14201 and VRA covered precincts and languages

Taran Samarth filed this request with the California Secretary of State - Election Division of California.
Status
Completed

Communications

From: Taran Samarth

To Whom It May Concern:

Pursuant to the California Public Records Act, I hereby request the following records:

(1) Records, since 2010, that specify the polling precincts and single language minorities determined by the Secretary of State, under sec. 14201 of CA's elections code, where 3% or more of the voting-age residents are members of a “single language minority” and lack sufficient skills in English to vote without assistance. The type of precinct-level records appear to be referenced in each of the Secretary of State's County Clerk/Registrar of Voters (CC/ROV) Memoranda regarding sec. 14201 including, but not limited to, CCROV memos #17148, #20096, #21221, and #22039.

(2) Records, since 2010, that specify the counties covered by Section 203 of the Voting Rights Act and the identified single language minorities, as determined by the Secretary of State every five years.

The requested documents will be made available to the general public, and this request is not being made for commercial purposes.

In the event that there are fees, I would be grateful if you would inform me of the total charges in advance of fulfilling my request. I would prefer the request filled electronically, by e-mail attachment if available or CD-ROM if not.

Thank you in advance for your anticipated cooperation in this matter. I look forward to receiving your response to this request within 10 calendar days, as the statute requires.

Sincerely,

Taran Samarth

From: California Secretary of State - Election Division

Dear Mr. Samarth,

Thank you for contacting the Secretary of State's office to request the following records:

1. Records, since 2010, that specify the polling precincts and single language minorities determined by the Secretary of State, under sec. 14201 of California's elections code, where 3% or more of the voting-age residents are members of a single language minority and lack sufficient skills in English to vote without assistance. The type of precinct-level records appear to be referenced in each of the Secretary of State's County Clerk/Registrar of Voters (CC/ROV) Memoranda regarding sec. 14201 including, but not limited to, CCROV memos #17148, #20096, #21221, #22039.

2. Records, since 2020, that specify the counties covered by Section 203 of the Voting Rights Act and the identified single language minorities, as determined by the Secretary of State every five years.

We have located 329 records that are responsive to the following request:

1. Records, since 2010, that specify the polling precincts and single language minorities determined by the Secretary of State, under sec. 14201 of California's elections code, where 3% or more of the voting-age residents are members of a single language minority and lack sufficient skills in English to vote without assistance. The type of precinct-level records appear to be referenced in each of the Secretary of State's County Clerk/Registrar of Voters (CC/ROV) Memoranda regarding sec. 14201 including, but not limited to, CCROV memos #17148, #20096, #21221, #22039.

For Section 203, the Federal Register publishes their most recent notices. The information related to your request can be found in the link below.

https://www.justice.gov/crt/page/file/1460416/download
The California Public Records Act permits the California Secretary of State to collect statutory fees for the cost of producing copies of its records, which must be remitted at the time the records are requested. The statutory fees for reproduction of the type of records that you have requested are $1.00 for the first page, and $0.50 for each additional page. Due to the voluminous size of the documents, we are unable to provide electronic copies via email. Nonetheless, for a fee of $5.00 we can provide electronic copies of the responsive records that are available in an electronic format on a compact disc (CD).

If you would like to receive copies of the documents on a CD, please return a copy of this email, along with a check in the amount of $5.00 made payable to the Secretary of State, to:
Office of the California Secretary of State
ATTN: Constituent Affairs
Executive Division, 6th Floor
1500 11th Street
Sacramento, CA 95814

Please also indicate where to send the CD. The Office of the Secretary of State will mail you the CD upon receipt of payment.

We hope this information is helpful to you.
Thank you,

Constituent Affairs

From: Taran Samarth

Hi,

Following up on this — I mailed a check to the SoS at the end of July. Has that been received yet?

Thanks,
Taran

From: California Secretary of State - Election Division

Thank you for contacting the California Secretary of State’s office. This automated response indicates that the Secretary of State’s office has received your email. Please see contact information below for assistance with your request:

Business Entities – Corporations

Inquiries regarding filings for corporations, including nonprofits

Email corporations@sos.ca.gov<mailto:corporations@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 - 1

Business Entities –LLC’s, LP’s, and Other Business Entities

Inquiries regarding filings for limited liability companies, limited partnerships, and other business entities (excluding corporations)

Email otherbusinessentities@sos.ca.gov<mailto:otherbusinessentities@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #3 - 1

Business Entities – Status or Records Request

Status of a submitted filing, or a business entities records request

Email BEStatusInquiry@sos.ca.gov<mailto:BEStatusInquiry@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 – 3, or Option #3 – 3

Statements of Information

Inquiries regarding statement of information filings for limited liability companies, corporations, common interest developments, publicly traded companies or penalties.

Statementofinformation@sos.ca.gov<mailto:Statementofinformation@sos.ca.gov>, Penaltywaivers@sos.ca.gov<mailto:Penaltywaivers@sos.ca.gov>, or call (916) 657-5448, Option #1

Notary

Inquiries regarding notaries public or apostilles

Email NotaryMail@sos.ca.gov<mailto:NotaryMail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3595

Trademarks and Special Filings

Inquiries regarding trademarks, domestic partnerships, immigration consultants, and other special filings

Email SFmail@sos.ca.gov<mailto:SFmail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3984

Uniform Commercial Code (UCC)

Inquiries regarding Uniform Commercial Code filings, including financing statements, judgment liens or attachment liens

Email UCC_support@sos.ca.gov<mailto:UCC_support@sos.ca.gov> or call (916) 653-3516

Elections

Email Elections@sos.ca.gov<mailto:Elections@sos.ca.gov> or call (916) 657-2166
--

Constituent Affairs

Office of Secretary of State Shirley N. Weber, Ph.D.

From: California Secretary of State - Election Division

Dear Taran Samarth,

Thank you for recontacting our office.

The Secretary of State did not receive a check at the end of July issued by an account with your name. We did receive a check for $5.00 from a party with a different name. The check is issued by an accountholder with the first name "David." If you are able to confirm the last name on the check, we are able to mail the CD to you as soon as we receive your confirmation. If "David" did not submit payment on your behalf, we have not received your payment of the statutory fees for copies. Please resubmit payment at your earliest convenience.

We hope this information is helpful.

Sincerely,

Constituent Affairs

California Secretary of State

From: Taran Samarth

Hi,

Yes, that check should be from David Bodovski (my research partner on this project). (I believe I included a note in the envelope to note that, alongside the preferred address to send the CD.)

Thanks!
Taran

From: California Secretary of State - Election Division

Thank you for contacting the California Secretary of State’s office. This automated response indicates that the Secretary of State’s office has received your email. Please see contact information below for assistance with your request:

Business Entities – Corporations

Inquiries regarding filings for corporations, including nonprofits

Email corporations@sos.ca.gov<mailto:corporations@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 - 1

Business Entities –LLC’s, LP’s, and Other Business Entities

Inquiries regarding filings for limited liability companies, limited partnerships, and other business entities (excluding corporations)

Email otherbusinessentities@sos.ca.gov<mailto:otherbusinessentities@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #3 - 1

Business Entities – Status or Records Request

Status of a submitted filing, or a business entities records request

Email BEStatusInquiry@sos.ca.gov<mailto:BEStatusInquiry@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 – 3, or Option #3 – 3

Statements of Information

Inquiries regarding statement of information filings for limited liability companies, corporations, common interest developments, publicly traded companies or penalties.

Statementofinformation@sos.ca.gov<mailto:Statementofinformation@sos.ca.gov>, Penaltywaivers@sos.ca.gov<mailto:Penaltywaivers@sos.ca.gov>, or call (916) 657-5448, Option #1

Notary

Inquiries regarding notaries public or apostilles

Email NotaryMail@sos.ca.gov<mailto:NotaryMail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3595

Trademarks and Special Filings

Inquiries regarding trademarks, domestic partnerships, immigration consultants, and other special filings

Email SFmail@sos.ca.gov<mailto:SFmail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3984

Uniform Commercial Code (UCC)

Inquiries regarding Uniform Commercial Code filings, including financing statements, judgment liens or attachment liens

Email UCC_support@sos.ca.gov<mailto:UCC_support@sos.ca.gov> or call (916) 653-3516

Elections

Email Elections@sos.ca.gov<mailto:Elections@sos.ca.gov> or call (916) 657-2166
--

Constituent Affairs

Office of Secretary of State Shirley N. Weber, Ph.D.

From: California Secretary of State - Election Division

Thank you for contacting the California Secretary of State’s office. This automated response indicates that the Secretary of State’s office has received your email. Please see contact information below for assistance with your request:

Business Entities – Corporations

Inquiries regarding filings for corporations, including nonprofits

Email corporations@sos.ca.gov<mailto:corporations@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 - 1

Business Entities –LLC’s, LP’s, and Other Business Entities

Inquiries regarding filings for limited liability companies, limited partnerships, and other business entities (excluding corporations)

Email otherbusinessentities@sos.ca.gov<mailto:otherbusinessentities@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #3 - 1

Business Entities – Status or Records Request

Status of a submitted filing, or a business entities records request

Email BEStatusInquiry@sos.ca.gov<mailto:BEStatusInquiry@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 – 3, or Option #3 – 3

Statements of Information

Inquiries regarding statement of information filings for limited liability companies, corporations, common interest developments, publicly traded companies or penalties.

Statementofinformation@sos.ca.gov<mailto:Statementofinformation@sos.ca.gov>, Penaltywaivers@sos.ca.gov<mailto:Penaltywaivers@sos.ca.gov>, or call (916) 657-5448, Option #1

Notary

Inquiries regarding notaries public or apostilles

Email NotaryMail@sos.ca.gov<mailto:NotaryMail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3595

Trademarks and Special Filings

Inquiries regarding trademarks, domestic partnerships, immigration consultants, and other special filings

Email SFmail@sos.ca.gov<mailto:SFmail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3984

Uniform Commercial Code (UCC)

Inquiries regarding Uniform Commercial Code filings, including financing statements, judgment liens or attachment liens

Email UCC_support@sos.ca.gov<mailto:UCC_support@sos.ca.gov> or call (916) 653-3516

Elections

Email Elections@sos.ca.gov<mailto:Elections@sos.ca.gov> or call (916) 657-2166
--

Constituent Affairs

Office of Secretary of State Shirley N. Weber, Ph.D.

From: California Secretary of State - Election Division

Dear Taran,

Thank you again for contacting our office. After receiving your confirmation that the check on file was provided by your partner, we placed the CD in the mail and sent it to the address you provided for mailing after July. It was mailed by regular USPS mail and should be arriving soon. Please let us know if you do not receive this soon.

Sincerely,

Constituent Affairs
California Secretary of State

From: California Secretary of State - Election Division

Thank you for contacting the California Secretary of State’s office. This automated response indicates that the Secretary of State’s office has received your email. Please see contact information below for assistance with your request:

Business Entities – Corporations

Inquiries regarding filings for corporations, including nonprofits

Email corporations@sos.ca.gov<mailto:corporations@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 - 1

Business Entities –LLC’s, LP’s, and Other Business Entities

Inquiries regarding filings for limited liability companies, limited partnerships, and other business entities (excluding corporations)

Email otherbusinessentities@sos.ca.gov<mailto:otherbusinessentities@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #3 - 1

Business Entities – Status or Records Request

Status of a submitted filing, or a business entities records request

Email BEStatusInquiry@sos.ca.gov<mailto:BEStatusInquiry@sos.ca.gov> or call (916) 657-5448, Option #2 – 3, or Option #3 – 3

Statements of Information

Inquiries regarding statement of information filings for limited liability companies, corporations, common interest developments, publicly traded companies or penalties.

Statementofinformation@sos.ca.gov<mailto:Statementofinformation@sos.ca.gov>, Penaltywaivers@sos.ca.gov<mailto:Penaltywaivers@sos.ca.gov>, or call (916) 657-5448, Option #1

Notary

Inquiries regarding notaries public or apostilles

Email NotaryMail@sos.ca.gov<mailto:NotaryMail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3595

Trademarks and Special Filings

Inquiries regarding trademarks, domestic partnerships, immigration consultants, and other special filings

Email SFmail@sos.ca.gov<mailto:SFmail@sos.ca.gov> or call (916) 653-3984

Uniform Commercial Code (UCC)

Inquiries regarding Uniform Commercial Code filings, including financing statements, judgment liens or attachment liens

Email UCC_support@sos.ca.gov<mailto:UCC_support@sos.ca.gov> or call (916) 653-3516

Elections

Email Elections@sos.ca.gov<mailto:Elections@sos.ca.gov> or call (916) 657-2166
--

Constituent Affairs

Office of Secretary of State Shirley N. Weber, Ph.D.

From: California Secretary of State - Election Division

Dear Taran,

It is unclear if the message below was sent as an automatic follow-up or if you are indicating that you have not received our response. As noted in our August 28 email, we have mailed to you the CD containing the records pertaining to your request.

Please indicate if you have not received the CD sent to the address you provided.

Sincerely,

Constituent Affairs
Secretary of State

Files

pages

Close