Years after quietly being removed from the FBI’s public archive, agency files on the outspoken author and atheist Christopher Hitchens have returned to the web.