The popular imagination has conjured a Central Intelligence Agency of stealth and shadows, but sometimes the Agency’s spookiest moves are the ones that really happened.